¡Buenos dias amores!

Aquí estoy un miércoles más. ¿Qué tal estas últimas semanas? Cada vez me estoy adaptando mejor a la rutina de clases. Este es mi segundo año de Lenguas Modernas y Traducción en la Universidad de Alcalá, y ya desde el principio estoy notando que este curso será bastante más duro que el primero. Tener el turno de tarde me da mucha flexibilidad a la hora de preparar y publicar entradas, pero este año tengo una asignatura transversal los martes y los jueves. Esto es un poco locura porque tengo una hora exacta para volver a casa, comer, y regresar a clase. ¡Pero es lo que toca!

Esta semana os triago una entrada haciendo una pequeña review con las prendas que me han llegado de la colaboración que hice con Rosewhole Sale. Esta vez quiero comentaros un poco el outfit al final de las fotos, pero antes quiero comentar otras cosas. Si os acordáis, hice una wish list con las prendas que me hubiera gustado recibir, y al final acabé pudiendo pedir solamente estas dos. Es decir, estoy muy agradecida, pero quería advertiros de que los gastos de envío son BASTANTE elevados y es lo que me impidió poder pedir algo más. Este es el único aspecto negativo que he encontrado en relación a la página, por lo demás, la comunicación con los responsables y el tiempo que tardó en llegarme el paquete, ha sido todo maravilloso. 

¡Os dejo con las fotos y mi opinión de las prendas!

☾

Good morning, sweethearts!

Here I am one more Wednesday. How have been these past few weeks? I'm little by little getting used to my college routine. This is my second year of Modern Languages and Translation in the University of Alcalá, and right since the beginning I'm noticing that this year is going to be much harder than last one's. Having the classes in the afternoons is giving me so much flexibility with the preparation and publication of the posts, but this year I have a transversal subject (I have no idea if this is right) on Tuesdays and Thursdays. This is kind of crazy because I have just an hour to go back home, have lunch, and then go to class again. But this is what it is!

This week's post is a review on the clothes I got from the collaboration with Rosewhole Sale. This time, I want to comment a little bit the outfit right at the end of the pictures, but before we get to that, I'm going to comment some other things. You may remember the post I wrote with a wish list with the products I wanted from Rosewhole. Well, I ended up being able of just ordering two of the four products I wanted. I mean, I'm so glad, but I just wanted to warn you that the shipping costs are QUITE high, and that's the reason why I couldn't order anything else. This is the only issue I found, because otherwise, the communication and the time the product took to arrive were fantastic.

Here you have the pics & my opinion of the clothes!

La verdad es que las dos prendas me han encantado, y sobre todo la calidad me ha impresionado un montón. Por un lado, está la blusa. En cuanto la vi pensé "me va a estar gigante", me pedí la talla L porque según las tablas de medidas, esa era la adecuada. Parecía gigaaaaaante, pero ya veis que al final me queda bastante bien. Creo que me va a costar bastante acostumbrarme a ella porque las blusas que suelo llevar son muy simples, y los volantes de la blusa me desconciertan un poco. Y por otro lado están los joggers, que son muy pero que muy cómodos, aunque los hubiera preferido algo más sueltos. En general, no combinaría estas dos prendas juntas porque no terminan de convencerme, pero ya os traeré dos looks combinando ambas prendas con otras que me convenzan. :)

☾

I really love the clothes, specially I'm so impressed with the quality of them! In the one hand; the blouse. The moment I saw it, I thought 'it's going to look huge on me'. I ordered size L following the size chart, and it looked huge, but you're seeing that it fits perfectly. I think it's going to take me a while to get used to its shape, because I usually wear basic blouses, and the flounces get me confussed for the moment hahaha. On the other hand; the joggers, which are reaaaally comfortable, althought I would have loved them more if they were looser. I would probably don't match these two garments together, but I'll bring you two different looks matching the clothes with other ones. :)

You can find me on:

| INSTAGRAM: angelalalacm | TWITTER: itsangela97 | SNAPCHAT: angelalalacm |

¡Buenos días amores!

Siento no haber podido traeros un post la semana pasada, pero en realidad me alegro porque el que os traigo esta semana me encanta. El de la semana pasada iba a ser algo normalillo, y por falta de tiempo no iba a estar preparado para el miércoles así que decidí posponerlo hasta el sábado. Y resulta que el sábado me pasó algo maravilloso.

Gracias a que una amiga tenía entradas para la Fashion Week de Madrid, pude ir el sábado 17 por la mañana y ni os imagináis la ilusión que me hizo!! Cuando llegué allí no me lo podía ni creer, me sentía muy afortunada por estar allí y disfruté como una niña, estando en un sitio en el que todo el mundo compartía mi gran afición por la moda y el maquillaje.

Tuve que escoger el outfit la noche anterior, así que en realidad no tuve demasiado tiempo para meditar qué ponerme. Eso sí, ¡me encantó el resultado! Os digo de antemano que es un total look de Primark, y creo que hasta el momento tanto la blusa como la falda son de mis prendas favoritas.

Quiero deciros que si tenéis la oportunidad de ir cuando vayan a presentar la colección primavera/verano, que vayáis porque a pesar de que lo único que hice fue dar vueltas y coger muchísimas revistas de moda, fue una experiencia increíble. Además, ¡pude ver a Dulceida! Nunca os lo he dicho, pero Dulceida es mi blogger favorita, mi mayor fuente de inspiración, y la tuve a centímetros de mí. La pena es que la pobre iba con mucha prisa por el desfile y nos pidió perdón por no poder pararse a hacerse fotos con las chicas que estábamos allí esperándola. Por lo demás, no conseguí entrar a ningún desfile, pero intentaré verlos en youtube o como pueda!

Y después de toda esta charla, os dejo con las fotos de ese día!

☾

Good morning, sweethearts!

I'm so sorry I couldn't upload anything last week, but I'm actually glad because this week's post is totally amazing. Last week's post wasn't going to be anything very special, and because of having no time, it wasn't going to be ready for Wednesday, so I decided to upload it on Saturday. And it turned out that something really awesome happened to me on Saturday.

A friend of mine had tickets for the Madrid Fashion Week, and thanks to her I was able to go on Saturday 17, and you can't imagine how excited I was!! When I arrived there, I couldn't even believe that I was actually there, I felt so lucky to be there and I enjoyed like a child being around so many people who share the same passion about fashion and makeup as me.

I had to choose the outfit the night before, so I really had no time to think about what I was going to wear, but I ended up loving the result! I say in advance that this is a total look from Primark, and for now, both the blouse and the skirt are some of my favorite clothes.

Let me tell you that if you ever have the chance to go there, go, because although the only thing I did was collecting magazines and visting the different stands, it was an amazing experience. I also could see Dulceida! She is my favorite blogger, my main source of inspiration, and she was just a few centemetres of me. The bad news are that she was in hurry because of the parades, and she apologized for not being able of taking pictures with everyone that was waiting for her. Otherwise, I couldn't assist to any parade, but I'll try watching them on youtube or somewhere else!

And after all of this chit chat, here are the pictures from that day!

You can find me on:

| INSTAGRAM: angelalalacm | TWITTER: itsangela97 | SNAPCHAT: angelalalacm |

¡Buenos días amores!

Hoy vengo muy muy muy ilusionada con este post y es que... ¡es mi primera colaboración! Cuando me abrí el blog, para nada me esperaba llegar a conseguir algo así, y mucho menos tan pronto. Con cada entrada que hago, pongo todo mi esfuerzo y un poquito de mí, y siempre quiero mejorarme, porque quiero que vosotros siempre tengáis lo mejor. Estos dos últimos meses me he estado esforzando más, intentando mejorar la calidad, las fotos, ¡todo! y me ilusiona muchísimo ver que está dando resultados. Esta familia todavía es muy pequeña, pero aún así hay varias personas que de repente me dicen que les encanta mi blog, y no sabéis lo ilusionada y agradecida que me siento. Cosas como estas me dan ganas de seguir mejorando.

¡Dejo ya la pastelada!

Zaful se puso en contacto conmigo y me sentí muy agradecida, y más en cuanto eché un vistazo a su página web y vi la cantidad de ropa preciosa que tienen, me costó horas decidir qué escoger, porque tienen prendas muy pero que muy bonitas. En el post de hoy vengo a enseñaros este maravilloso vestido que fue la prenda que más me enamoró, y quise tenerla para estos últimos días de verano. Además, escogí algunos complementos, todo muy rollo boho, un estilo que me encanta.

Muchas gracias a Zaful por esta oportunidad, estoy muy contenta con la calidad de ambos los complementos y el vestido, y sin duda os recomiendo que aunque sea echéis un vistazo a su ropa porque os quedaréis totalmente enamorados.

☾

Good morning, sweethearts!

Today I'm blissfully happy to be here because this is my first collaboration! When I first opened the blog, I could never imagine to achieve something like this, not so soon at least. With every post, I put all of my effort and I even leave a little of myself, and I'm always trying to improve, because I want you guys to find the best in here. These past couple of months I've been working harder, improving the quality, the pictures, everything! and I'm so happy to see the profits. This family is yet so small, but anyways there are some people that suddenly send me message saying that they love my blog, and you have no idea how excited and grateful I feel. Things like that make me wanna keep improving.

Stop the cheesey!

Zaful contacted me and I felt so grateful, and even more when I take a look to their webpage and saw how beautiful are their clothes. It took me hours to decide what to pick, because they really have very interesting garments. In today's post I'm going to show you this lovely dress which was the garment I ended up loving the most, and I really wanted to have it for the last days of summer. 

I also ordered some accesories, everything very boho, a style I love.

Thank you very much to Zaful for this opportunity, I'm very happy with the quality of the items, both the accesories and the dress, and without any doubts, I recommend you to just take a look to their clothes because you will end up completely in love with them.

You can find me on:

| INSTAGRAM: angelalalacm | TWITTER: itsangela97 | SNAPCHAT: angelalalacm |

¡Buenos días amores!

Os preguntaréis qué hago por aquí un viernes, y es que la verdad es que esta entrada no estaba dentro de mis planes. Hace dos días me ofrecieron la posibilidad de colaborar con una tienda de ropa, concretamente Rose Wholesale, y la propuesta era que yo realizara una wish list con prendas de su marca, y después realizara un pedido. Me pareció buena idea porque de esta manera, hoy os enseñaré algunas de las prendas que me gustaría pedir, y cuando las tenga, podréis comprobar si son como las de las fotos o tienen mucha diferencia.

No me enrollo más y os dejo con la entrada!

☾

Good morning, sweethearts!

You may be wondering what am I doing around here on a Friday, and the truth is that this post wasn't in my plans. Two days ago, I was asked to collaborate with a fashion online shop, Rose Wholesale. They wanted me to write a wish list with the clothes I like the most from their website, and then make an order. I thought this was an amazing idea because this way, today I'll show you some of the clothes I am probably going to order, and when I have them, you will be able to check out if the resemblance between the pictures from the website and the real thing.

Let's get started!

1. Tank top vintage (aquí). Empiezo con esta blusa que es la prenda que más me he enamorado. Me encanta el corte, y sobre todo el escote, me parece muy elegante y con un toque muy diferente a las blusas que suelo ver en las tiendas.

☾

1. Vintage tank top (here). Let me begin with this top which is the one I love the most. I love the cut, and I especially love the neckline. It is very elegant and so different from any other tops I've seen.

2. Pantalones elásticos (aquí). Esta tendencia lleva pisando fuerte varios meses, sobre todo en primavera. No llegan a ser unos pantalones de chándal, pero tampoco unos de traje, y eso es lo que más me llama la atención de ellos. Creo que dan un toque de elegancia pero sin ir muy formal.

☾

2. Elastic pants (here). This trend has been going around for the last couple of months, especially during spring. They're not so elegant, but neither too much casual, and that's the thing I love the most about them. They give you a touch of elegance without being too formal.

3. Blusa amarilla de manga corta (aquí). Quería atreverme con un color llamativo, porque a pesar de que soy muy fan de los colores neutros, también lo soy de prendas llamativas. Con esta blusa quiero arriesgar, y al ser básica pero con ese color amarilla, no será difícil de combinar.

☾

3. Yellow pullover (here). I really wanted to try on a striking garment, because although I'm a huge fan of neutrals, so am I of strinking clothes. It's basic so that makes it really easy to match.

4. Falda con estampado tribal (aquí). Otra prenda muy arriesgada. No debería coger más faldas porque tengo demasiadas, y demasiadas pocas blusas con las que combinarlas, pero la combinación de colores y distintos estampados me enamoró totalmente.

☾

4. Africa tribe printed skirt (here). Another striking garment. I shouldn't be choosing skirts because I already have too many, and so little tops to match them, but the combination of colors, and the different prints totally got me.

Seguramente estas serán las prendas que vaya a escoger. En cuanto reciba el pedido, subiré en un post una review de todas las prendas, siendo como siempre totalmente sincera con vosotros. Hasta entonces, nos vemos el próximo miércoles. ♥

☾

These are probably the clothes I'll be ordering. When I get to receive the package, I'll post a review about all of the garments, being completely honest with you as I always am. Until then, I see you the next Wednesday. ♥

You can find me on:

| INSTAGRAM: angelalalacm | TWITTER: itsangela97 | SNAPCHAT: angelalalacm |