Autumn vibes x Dresslily.

by Angela Conaire - 11:30

¡Buenos días amores!

¿Qué tal la semana? En el post del miércoles no os conté mucho lo que hice durante el finde porque ya tenía la entrada programada. Y menos mal que la dejé preparada porque vaya finde más duro pasé... Estuve en un rodaje para un anuncio de Coca Cola, como figurante, el sábado, domingo y lunes. Me desperté todos los días alrededor de las 4, 4:30 de la mañana para estar en Madrid capital a las 6. El rodaje terminaba alrededor de las 7, y sobre las 8 casi 9 llegaba yo a casa, así que os podéis imaginar que no he tenido tiempo para absolutamente nada. Pasamos muchísimo frío en aquel rodaje, ya que había que pretender que era primavera cuando en realidad había unos 3ºC, y nosotros sin poder ponernos el abrigo, solamente entre toma y toma, y a veces ni si quiera eso 😭. Hasta ahora ha sido el rodaje más duro que he tenido, pero también en el que mejor me lo he pasado, porque he conocido a gente majísima. En mi Instagram subí esta foto (llamamos mucho la atención con nuestra fabulosa manta). A una de esas chicas, Ainhoa, la conozco de los otros dos rodajes en los que he estado, y estuve con las demás chicas (Sheila y Eva) los días de rodaje y son un amor, lo mejor que me llevo de este rodaje.

En el post de hoy os enseño una prenda que me ha llegado desde Dresslily, al igual que el jersey del post del miércoles. Más abajo os cuento qué me ha parecido el vestido y os comento algunas cosillas de las fotos, así que seguid leyendo! 💕

☾

Good morning, sweethearts!

How was your week? In Wednesday's post I couldn't tell you much about my weekend because I had the post programmed. And thanks goodness I had it because what a weekend...! I was on a filming for a Coca Cola advertise, as figurant, on Saturday, Sunday and Monday. I had to wake up everyday between 4 and 4:00 am so I could be in Madrid city at 6 am. The filming ended approximately at 7 pm, and I got home at almost 9 pm, so you can imagine that I haven't had time for anything. It was super cold in the filming, we have to pretend it was spring and outside it was 37ºF, and we couldn't put on our coats not even between takes 😭. This has been the hardest filming I've had for now, but it also has been the funniest one, because I met some really nice people. I posted this pic on Instagram (we really stood out with our fabulous blanket). I knew one of the girls from previous filmings (Ainhoa), and the other ones (Sheila and Eva), I was with them during those days and they're super lovely, the best thing of this filming.

In today's post I wanted to show you something I got from Dresslily, as the sweater from Wednesday's post. I'm going to comment the outfit a little bit below, so keep reading! 💕

| Biker: Zara |

| Dress: Dresslily (aquí) | T-Shirt: Zara |

| Shoes: Primark |

| Pictures by: Andrea Corredor (aka my sister) |

La prenda protagonista de este outfit es el vestido. Como ya he dicho, es de Dresslily (puedes verlo aquí), y es estilo camisón, algo que está muy en tendencia esta temporada. En la foto no se aprecia demasiado bien el color, es de un tono salmón clarito super mono. Me encanta este estilo de vestidos porque llevándolo como lo llevo yo en las fotos queda muy informal y casual, y llevándolo sin una camiseta debajo y con otro tipo de calzado y accesorios, es perfecto para una noche de fiesta. Centrándonos en el vestido, es de muy buena calidad, y venía con una especie de tira para ponértelo estilo choker, lo que pasa es que no termina de convencerme demasiado y por eso no la he incluido en el post. Un pequeño fallo que le veo al vestido es que en la zona del pecho, tiene como una segunda tela por dentro. En las fotos no se llega a apreciar, pero en persona se nota bastante y queda un poco mal. Está pensado para que cuando te lo pongas con sujetador o sin debajo, no se transparente, ya que el vestido es un poquito transparentoso.

Nunca me hubiera visto vistiendo algo así, y sin embargo me gusta mucho como quedó el outfit. Además, también quería que vierais a mi Flippy, que le gustan tanto las fotos como a mí. 😂💕

La chaqueta es de Zara, y es de mi hermana, que siempre es la que tiene más paciencia a la hora de hacerme las fotos. Y los zapatos de Primark, los tengo desde hace un par de años ya y últimamente me los estoy volviendo a poner un montón, son muy cómodos y quedan geniales con casi cualquier outfit.

¡Ah! Y como siempre, en Dresslily podéis encontrar numerosos descuentos, sobre todo este mes de noviembre. ☺️

¿Os ha gustado el look? ¡Dejadme vuestra opinión en los comentarios! Que tengáis una semana increíble xx

☾

The protagonist of this outfit is the dress. As I've just said, it's from Dresslily (you can see it here), and it is like a nightdress, something that is super trendy right now. You can't properly see the color in the pics, but it is like a light salmon super cute. I love this style of dresses because you can wear it for different occasions. With a shirt underneath it, as I'm wearing it here, it's super casual and informal, but without the shirt, you can perfectly wear this dress for a night party. Focusing on the dress, its quality is amazing. It came with a trip to use it as a choker, but I don't really like it with the dress, that's why I haven't included it in the post. Something I don't really like about the dress is that it has a piece of cloth in the zone of the bra. You can't see it in the pics, but in person it's very noticeable and I don't know... I think it's there so you can wear the dress with no bra, because otherwise, you can see through the cloth.

I would have never thought of wearing an outfit like this one, however I love how it turned on. Besides, I wanted you to finally meet Flippy, who loves pictures as much as I do! 😂💕

The biker is from Zara, and it's my sister's, who has so much patience when taking my pictures. The shoes are from Primark. I have them for a couple of years now and I've been wearing them a lot lately, they're super comfortable and look amazing with almost any look.

Oh! And as always, you can find so many discounts on Dresslily, specially on this month. ☺️

What do you think of the outfit? Let me know your thoughts on the comments down below! Have a nice week xx

You can find me on:

| INSTAGRAM: angelalalacm | TWITTER: itsangela97 | SNAPCHAT: angelalalacm |